ധാക്കാ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലില്‍ മികച്ച നടനായി ജയസൂര്യ
ധാക്കാ രാജ്യാന്തര ചലച്ചിത്ര മേളയില്‍ മികച്ച നടനായി ജയസൂര്യ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. മേളയിലെ ഏഷ്യന്‍ മത്സര വിഭാഗത്തിലാണ് ജയസൂര്യ നേട്ടം സ്വന്തമാക്കിയത്. രഞ്ജിത് ശങ്കർ സംവിധാനം ചെയ്ത 'സണ്ണി' ...
ജയസൂര്യ
ജയസൂര്യ വിമർശിച്ച റോഡിന് ഒടുവിൽ ശാപമോക്ഷം: ഉറപ്പുമായി മന്ത്രി
നടന്‍ ജയസൂര്യ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിനെ വിമര്‍ശിക്കുന്നതിന് കാരണമായ വാഗമണ്‍ റോഡിന് ഒടുവില്‍ ശാപമോക്ഷം. പദ്ധതിക്ക് ഇന്ന് സാങ്കേതികാനുമതി നല്‍കുമെന്ന് മന്ത്രി മുഹമ്മദ് റിയാസ് പറഞ്ഞു. തന്നോട് ഫോണില്‍ ...
‘കൊച്ചിന് സ്‌കൂളില്‍ കൊണ്ടുപോകാന്‍ ഉണ്ടാക്കിയതാ, കുറച്ച് മോനും കഴിച്ചോ’; ജയസൂര്യയുടെ പോസ്റ്റ് വൈറലാകുന്നു
സിനിമാ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കൊപ്പം സ്വകാര്യ വിശേഷങ്ങളും നടന്‍ ജയസൂര്യ ആരാധകര്‍ക്കായി പങ്കുവയ്ക്കാറുണ്ട്.. ഇപ്പോഴിതാ താരം പങ്കുവച്ച ഒരു ചിത്രവും അതിന്റെ ക്യാപ്ഷനുമാണ് സോഷ്യല്‍മീഡിയയില്‍ വൈറലാകുന്നത്. വാഗമണ്ണില്‍ ഒരു ഹോട്ടലില്‍ ...
‘ഒന്നും ഒറ്റയ്‌ക്ക് നേടാൻ കഴിയില്ല എന്ന് പൂർണമായി വിശ്വസിക്കുന്ന ആളാണ് ഞാൻ, ഈ സ്നേഹം എന്റെ സിനിമകളിലൂടെ ഞാൻ തിരിച്ചു തരും’; ജയസൂര്യ
മികവുറ്റ ചിത്രങ്ങളിലൂടെയും കഥാപാത്രങ്ങളിലൂടെയും സിനിമ ലോകത്തെ ആകെ വിസ്മയിപ്പിച്ച നടനാണ് ജയസൂര്യ. ഇപ്പോഴിതാ നടന്റെ കഴിവുകൾക്കുള്ള അംഗീകാരമായി വീണ്ടും അവാർഡ് തിളക്കം നടനെ തേടിയെത്തിയിരിക്കുകയാണ്. ഇത്തവണത്തെ സംസ്ഥാന ...
ജയസൂര്യയുടെ ജന്മദിനത്തിന് കാവ്യ ഫിലിംസിന്റെ സമ്മാനം
മലയാളത്തിൻ്റെ പ്രിയ താരം ജയസൂര്യക്ക് ഇന്ന് ജന്മ ദിനം. പിറന്നാള്‍ ദിനത്തില്‍ ജന്മദിന സമ്മാനവുമായി എത്തിയിരിക്കുകയാണ് മലയാളത്തിലെ പ്രമുഖ നിർമാതക്കളായ കാവ്യ ഫിലിംസ്. മാമാങ്കം എന്ന ചിത്രത്തിനു ...
അന്ന് ഞാന്‍ ആ സീരിയലില്‍ നായകനായിരുന്നു, അവന്‍ സുഹൃത്തിന്റെ വേഷത്തിലും; ജയസൂര്യയുടെ തുടക്കകാലത്തെ കുറിച്ച് ഇര്‍ഷാദ്
ജയസൂര്യയുടെ ആത്മസമര്‍പ്പണത്തെ പ്രശംസിച്ച് നടന്‍ ഇര്‍ഷാദ്. ഇന്ന് മലയാള സിനിമാ ലോകം അംഗീകരിക്കുന്ന നിലയിലേക്ക് ജയസൂര്യ എത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ അതിന് കാരണം അവന്റെ അത്മസമര്‍പ്പണം തന്നെയാണ് എന്നാണ് ഇര്‍ഷാദ് ...
ഈശോ സിനിമ: പി സിയ്‌ക്ക് മറുപടിയുമായി ജയസൂര്യ; ജോര്‍ജേട്ടന്‍ എത്രയോ തവണ എം.എല്‍.എയായ വ്യക്തിയല്ലേ, എല്ലാവരും കൂടി വോട്ട് ചെയ്തല്ലേ ജോര്‍ജേട്ടന്‍ എം.എല്‍.എയായത്
ജയസൂര്യ നായകനാവുന്ന നാദിര്‍ഷ ചലച്ചിത്രം 'ഈശോ' യുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവാദങ്ങള്‍ കൊഴുക്കുന്ന സാഹചര്യത്തില്‍ പി.സി ജോര്‍ജിന് മറുപടിയുമായി ജയസൂര്യ രംഗത്ത്. ജോര്‍ജേട്ടന്‍ എത്രയോ തവണ എം.എല്‍.എയായ വ്യക്തിയല്ലേ, ...
ആ സിനിമ കണ്ട പലരും എന്നെ വിളിച്ചു ചോദിച്ചു, ‘ജയസൂര്യയെ നായകനാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരിക്കല്‍ കൂടെ ചിന്തിച്ചൂടെ’ എന്ന്: വിനയന്‍ പറയുന്നു
നിരവധി പുതുമുഖങ്ങളെ സിനിമയില്‍ അവതരിപ്പിച്ച സംവിധായകനാണ് വിനയന്‍. വലിയ താരങ്ങള്‍ ഉള്ളപ്പോഴും താന്‍ തിരഞ്ഞെടുത്തത് തുടക്കകാരെയാണ് എന്നാണ് വിനയന്‍ പറയുന്നത്. പുതുമുഖങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് പിന്നിലെ കാരണം പങ്കുവച്ചിരിക്കുകയാണ് ...
കംഗാരു സെറ്റിലേക്ക് ട്രെഡ് മില്ലുമായെത്തിയ കാവ്യ മാധവന്‍; രണ്ട് ദിവസം കഴിഞ്ഞുണ്ടായ രസകരമായ അനുഭവം പങ്കുവെച്ച് ജയസൂര്യ
നടി കാവ്യ മാധവനെ കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ ഓര്‍മ്മകള്‍ പങ്കുവെച്ച് നടന്‍ ജയസൂര്യ. ഭക്ഷണത്തോട് ഏറെ ഇഷ്ടമുള്ളയാളാണ് കാവ്യ മാധവനെന്ന് പറഞ്ഞ ജയസൂര്യ കംഗാരു സിനിമയുടെ സെറ്റിലേക്ക് ട്രെഡ്മില്ലുമായെത്തിയ ...
മിമിക്രി ചെയ്യുന്നതായാലും ചിത്രം വരയായാലും പൂര്‍ണതയോടെയേ ചെയ്യൂ; കോട്ടയം നസീര്‍ വരച്ച ‘ഈശോ’യിലെ ചിത്രം പങ്കുവെച്ച് ജയസൂര്യ
ഒരുപാട് മികച്ച കഥാപാത്രങ്ങള്‍ ചെയ്ത നടനാണ് കോട്ടയം നസീര്‍. മിമിക്രിയിലൂടെ ചലച്ചിത്ര രംഗത്തേക്കെത്തിയ കോട്ടയം നസീര്‍ നല്ലൊരു ചിത്രകാരന്‍ കൂടിയാണ്. ഇപ്പോള്‍ നടന്‍ ജയസൂര്യ തനിക്ക് കോട്ടയം ...
‘ആരെടേ ഈ രതുൾ കുമാർ കെ.വി..?, ഈശ്വരാ അതൊരു സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രം ആകണേ, ഇല്ലെങ്കിൽ അവൻ എയറിലായതു തന്നെ…’; വല്ലാത്തൊരു ആശംസ; ചിരിച്ച് ജയസൂര്യ
‘ആരെടേ ഈ രതുൾ കുമാർ കെ.വി..?, ഈശ്വരാ അതൊരു സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രം ആകണേ, ഇല്ലെങ്കിൽ അവൻ എയറിലായതു തന്നെ...’ മഹാദുരിതങ്ങൾക്കിടെ ചിരിക്കാനുള്ള വക നൽകുകയാണ് അഖിൽ കവലയൂർ. ...
‘പലരുടെയും കുടി നിര്‍ത്തി എന്നു പറയുന്നത് ശരിയാണ്. അതിലെനിക്ക് സന്തോഷവും അഭിമാനവുമുണ്ട്. ഈ സിനിമ കൊണ്ട് ഒരാളുടെയെങ്കിലും കുടി നിര്‍ത്താന്‍ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ സിനിമ വിജയിച്ചു എന്നാണ് അര്‍ത്ഥം. കാരണം ഒരാളുടെ ലൈഫാണ് മാറിമറിയുന്നത്; ആ ചിത്രം കണ്ട് പലരും പലരോടും പോയി കാണണമെന്ന് ശിപാര്‍ശ ചെയ്തിരുന്നു; വെളിപ്പെടുത്തലുമായി ജയസൂര്യ
ജയസൂര്യയുടെ മികച്ച പ്രകടനമായി പ്രേക്ഷകര്‍ വിലയിരുത്തിയ ചിത്രമാണ് വെള്ളം. പ്രജേഷ് സെന്‍ സംവിധാനം ചെയ്ത ചിത്രത്തില്‍ മുഴുക്കുടിയനായി എത്തി ജയസൂര്യ അമ്പരപ്പിച്ചെന്നാണ് ആരാധകര്‍ ഒന്നടങ്കം പറയുന്നത് . ...
‘കോവിഡിനു മുൻപ് സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ചിരുന്ന നാലു ഭീകരർ’; രസകരമായ കുറിപ്പുമായി ജയസൂര്യ
മലയാളസിനിമയിലെ ഹിറ്റ് ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ലാൽ ജോസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ‘ക്ലാസ്മേറ്റ്സ്’. കലാലയ സൗഹൃദത്തിന്റെ കഥ പറഞ്ഞ ചിത്രത്തിൽ പൃഥ്വിരാജ്, ഇന്ദ്രജിത്ത്, ജയസൂര്യ, നരേയ്ൻ എന്നിവരായിരുന്നു പ്രധാന ...
ജയസൂര്യ, നാദിര്‍ഷ സിനിമ “ഈശോ”; മോഷൻ പോസ്റ്റർ പുറത്തായി
ജയസൂര്യ, ജാഫര്‍ ഇടുക്കി, നമിത പ്രമോദ് എന്നിവരെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി നാദിര്‍ഷ സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന പുതിയ ചിത്രത്തിന് ''ഈശോ" എന്ന് പേരിട്ടു. ചിത്രത്തിൻ്റെ മോഷൻ പോസ്റ്റർ മെഗാസ്റ്റാർ ...
‘അവകാശമാണ്, കടമയാണ്’; വോട്ട് ചെയ്ത് പൃഥ്വിരാജും കൃഷ്ണകുമാറും, മറ്റ് താരങ്ങളും
സമ്മതിദാനാവകാശം വിനിയോഗിച്ച് സിനിമാ താരങ്ങള്‍. പൃഥ്വിരാജ്, ഭാര്യ സുപ്രിയ, ആസിഫ് അലി, രഞ്ജി പണിക്കര്‍, ഗായിക സയനോര, സിതാര കൃഷ്ണകുമാര്‍, നീരജ് മാധവന്‍, രശ്മി സോമന്‍, കൃഷ്ണകുമാറും ...
അപ്രതീക്ഷിതമായി വേര്‍പിരിഞ്ഞ ചങ്ങാതിയെ കുറിച്ചുള്ള ഓര്‍മ്മ പോലെ ചെറുതരി നോവായി ആ കഥാപാത്രങ്ങൾ എല്ലാം മനസ്സില്‍ കിടക്കും: ജയസൂര്യ
മലയാള സിനിമാ പ്രേക്ഷകരുടെ പ്രിയ നടനാണ് ജയസൂര്യ. വിനയന്‍ സംവിധാനം ചെയ്ത ഊമപ്പെണ്ണിന് ഉരിയാടാ പയ്യന്‍ എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെയാണ് നായകനായി തുടക്കം കുറിക്കുന്നത്. ഇപ്പോഴിതാ നൂറു സിനിമ ...
ഞാനും ജയനും കൂടി ആ സിനിമയിലെ ഇരുപത്തിരണ്ട് കഥാപാത്രങ്ങള്‍ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തു, ഇന്ന് കാണുമ്പോള്‍ ചിരിച്ചു മരിക്കും: ജിസ് ജോയ്
നടന്‍ ജയസൂര്യയുമായുള്ള സൗഹൃദത്തെ കുറിച്ച് തുറന്നു പറഞ്ഞ് സംവിധായകന്‍ ജിസ് ജോയ്. ആദ്യ കാലത്ത് ഡബ്ബിംഗ് ആര്‍ട്ടിസ്റ്റായിരുന്ന ഇരുവരും ജയസൂര്യയുടെ ആദ്യ സിനിമയായ ഊമപ്പെണ്ണിന് ഉരിയാടാപയ്യനില്‍ ഡബ്ബിംഗ് ...
ജയസൂര്യയും മഞ്ജു വാര്യരും ഒന്നിക്കുന്ന മേരി ആവാസ് സുനോയുടെ ചിത്രീകരണം പൂര്‍ത്തിയാക്കി
ഒരു റേഡിയോ ജോക്കിയുടെ കഥ പറയുന്ന മേരി ആവാസ് സുനോ എന്ന സിനിമയുടെ ചിത്രീകരണം പൂര്‍ത്തിയാക്കി. ക്യാപ്റ്റന്, വെള്ളം എന്നീ ഹിറ്റ് ചിത്രങ്ങള്‍ക്ക് ശേഷം ജി. പ്രജേഷ് ...
ഐഫോണ്‍ കൊണ്ട് പാര്‍ട്ടിയെ അപമാനിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നോ കുഞ്ചാക്കോ ബോബാ, കിറ്റ് വാങ്ങി തിന്നിട്ടും ഇങ്ങനെ ചെയ്യാന്‍ നാണമില്ലേ തനിക്ക്?’; ഐ ഫോണ്‍ ഫോട്ടോയ്‌ക്ക് താഴെ കമന്റ് പൂരം
സമൂഹ മാധ്യമത്തില്‍ വൈറലായി നടന്‍ ജയസൂര്യയുടെ പുതിയ ഫോട്ടോ. തന്റെ ഐഫോണ്‍ പിടിച്ച് കണ്ണാടിക്ക് മുന്നില്‍ നില്‍ക്കുന്ന ചിത്രമാണ് ജയസൂര്യ പങ്കുവെച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ ഒറ്റനോട്ടത്തില്‍ കുഞ്ചാക്കോ ബോബനെ ...
ഗൗതമി നായർ വീണ്ടും അഭിനയരംഗത്തേക്ക്; ജയസൂര്യ- മഞ്ജു ചിത്രം മേരി ആവാസ് സുനോയിലൂടെ തിരിച്ചുവരവ്
ദുൽഖർ ചിത്രം സെക്കൻഡ് ഷോയിലൂടെ ശ്രദ്ധേയായ നടി ഗൗതമി നായർ വീണ്ടും സിനിമയിലേക്ക്. ജയസൂര്യയും മഞ്ജു വാര്യരും പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളായെത്തുന്ന പുതിയ ചിത്രം മേരി ആവാസ് സുനോയിലൂടെയാണ് ...
ജയസൂര്യയുടെ നായികയായി മഞ്ജു വാര്യര്‍; ‘വെള്ള’ത്തിന് ശേഷം വീണ്ടും പ്രജേഷ് സെന്‍
വെള്ളം’ സിനിമയുടെ വിജയത്തിന് ശേഷം പ്രജേഷ് സെന്‍-ജയസൂര്യ കൂട്ടുകെട്ട് വീണ്ടും. മഞ്ജു വാര്യര്‍ ആണ് ചിത്രത്തില്‍ നായികയാവുന്നത്. ഇതാദ്യമായാണ് മഞ്ജുവും ജയസൂര്യയും ഒന്നിച്ച് അഭിനയിക്കാന്‍ ഒരുങ്ങുന്നത്. ചിത്രത്തിന്റെ ...
‘എന്നെ എനിക്ക് കാണിച്ചു തന്ന നിനക്ക്’, പതിനേഴാം വിവാഹവാർഷികത്തിൽ സരിതയോട് ജയസൂര്യ
വിവാഹത്തിന്റെ പതിനേഴാം വാർഷികം ആഘോഷിച്ചിരിക്കുകയാണ് മലയാളത്തിന്റെ പ്രിയ നടൻ ജയസൂര്യയും ഭാര്യ സരിതയും. 'എന്നെ എനിക്ക് കാണിച്ചു തന്ന നിനക്ക് ... ഹാപ്പി വെഡ്ഡിംഗ് ആനിവേഴ്സറി' എന്ന് ...
സിനിമാമേഖലയെ രക്ഷിക്കണം, നിങ്ങൾ തിയേറ്ററുകളിലേക്ക് വരണം; വെള്ളത്തിന് ആശംസയുമായി മോഹൻലാൽ
ക്യാപ്റ്റനു ശേഷം പ്രജേഷും ജയസൂര്യയും ഒന്നിക്കുന്ന വെള്ളം എന്ന ചിത്രത്തിന് ആശംസകളുമായി നടൻ മോഹൻലാലും. വലിയ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷമാണ് ഒരു മലയാള ചിത്രം പ്രദർശനത്തിനായി തിയറ്ററുകളിൽ എത്തുന്നത്. ...
ഈ സിനിമ കണ്ടപ്പോൾ യഥാർത്ഥ മുരളി കരഞ്ഞു പോയി; തുറന്നു പറഞ്ഞ് ജയസൂര്യ
വെളളം സിനിമയിൽ മുഴുക്കുടിയന്റെ കഥാപാത്രത്തെയാണ് നടൻ ജയസൂര്യ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. കണ്ണൂരിലെ ‘വെള്ളം മുരളി’ എന്ന വിളിപ്പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരാളുടെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് സിനിമ എടുത്തിരിക്കുന്നതെന്നും എന്നാൽ സിനിമയിൽ ...
പൊലീസ് ക്യാമ്പിലെ യഥാര്‍ത്ഥ ടോയ്ലെറ്റ് കഴുകി, ആശുപത്രിയിലെ തറയില്‍ നിന്ന് നക്കി കുടിച്ചു; ജയസൂര്യയെ കുറിച്ച് സംവിധായകന്‍ പ്രജേഷ് സെന്‍
‘ക്യാപ്റ്റന്’ ചിത്രത്തിന് ശേഷം ജയസൂര്യ- പ്രജേഷ് സെന്‍ കൂട്ടുകെട്ടില്‍ ഒരുങ്ങുന്ന ‘വെള്ളം’ ജനുവരി 22ന് തിയേറ്ററുകളില്‍ റിലീസിനെത്തുകയാണ്. മുഴുക്കുടിയനായ മുരളി എന്നയാളുടെ കഥയാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. സിനിമയോടും ...
എട്ട് വര്‍ഷത്തിന് ഒടുവില്‍ ആര്യന്‍ ജോണും റെബേക്കയും വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടി
എട്ട് വര്‍ഷത്തിനു ശേഷം ജയസൂര്യയെ കണ്ടുമുട്ടിയ സന്തോഷം പങ്കുവെച്ച് നടി ഹിമ ഡേവിസ്. മുംബൈ പൊലീസ് എന്ന ചിത്രത്തില്‍ പുതുമുഖമായെത്തിയ ഹിമ ആയിരുന്നു ജയസൂര്യ അവതരിപ്പിച്ച കഥാപാത്രത്തിന്റെ ...
ഫ്ലോർ സെറ്റിടാം എന്ന് പറഞ്ഞെങ്കിലും ജയസൂര്യ കേട്ടില്ല; പൊലീസ് ക്യാംപിലെ ടോയ്ലെറ്റ് വൃത്തിയാക്കി, ആശുപത്രിയിലെ തറയിൽ നിന്ന് നക്കിയെടുത്തു
ജയസൂര്യയെ നായകനാക്കി പ്രജേഷ് സെൻ സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന വെള്ളം റിലീസിന് ഒരുങ്ങുകയാണ്. ക്യാപ്റ്റൻ സിനിമക്ക് ശേഷം ഇരുവരും ഒന്നിക്കുന്ന ചിത്രമാണ് ഇത്. ചിത്രത്തിന്റെ ട്രെയിലറിലെ ജയസൂര്യയുടെ പ്രകടനം ...
ഓർക്കുന്നോ ക്ലാസ്‌മേറ്റ്‌സിലെ പർദ്ദക്കാരിയെ…? 14 വർഷത്തിന് ശേഷവും ഒരു മാറ്റവുമില്ലാതെ റസിയ മുന്നിലെത്തുമ്പോൾ….! ചിത്രങ്ങൾ വൈറലാകുന്നു
മലയാളക്കര എക്കാലവും നെഞ്ചിലേറ്റുന്ന കലാലയ ചിത്രമാണ് ലാൽജോസിന്റെ 'ക്ലാസ്സ്‌മേറ്റ്സ്' എന്ന ചിത്രം. കലാലയ ജീവിതത്തിലെ സൗഹൃദവും പ്രണയവും രാഷ്ട്രീയവുമെല്ലാം മാറ്റമില്ലാതെ ഇന്നും അതുപോലെ കലാലയങ്ങളിൽ തുടരുന്നതാകണം ഇന്നും ...
മുഴുക്കുടിയനായി ഞെട്ടിച്ച് ജയസൂര്യ; ക്യാപ്റ്റന് ശേഷം പ്രജേഷ് സെന്‍ ഒരുക്കിയ വെള്ളം ട്രൈലെര്‍ പുറത്തിറങ്ങി
ലോക്ക്ഡൗണിന് ശേഷം ആദ്യമായി തിയേറ്ററില്‍ റിലീസ് ചെയ്യുന്ന മലയാള ചിത്രമായ വെള്ളം ട്രൈലെര്‍ പുറത്തുവിട്ടു. ക്യാപ്റ്റന് സിനിമയ്ക്ക് ശേഷം പ്രജേഷ് സെന്‍ – ജയസൂര്യ കുട്ടുകെട്ടില്‍ ഒരുങ്ങുന്ന ...
ലോക്ഡൗണിനു ശേഷം റിലീസ് ചെയ്യുന്ന ആദ്യ മലയാള ചിത്രം വെള്ളം: പ്രേക്ഷകരെ ക്ഷണിച്ച് ജയസൂര്യ
ഏറെ നാളത്തെ കാത്തിരിപ്പിന് ശേഷം കേരളത്തില്‍ തീയേറ്ററുകള്‍ തുറക്കുകയാണ്. ഇതിനോടൊപ്പം എത്തിയിരിക്കുന്ന മറ്റൊരു സന്തോഷം തിയേറ്ററില്‍ ആദ്യം റിലീസ് ചെയ്യുന്ന മലയാള ചിത്രവും പ്രഖ്യാപിച്ചു എന്നതാണ്. ജയസൂര്യ ...
